ANNEX I

To the Zahumsko-Hercegovačka

Eparchy

Monastery Tvrdoš

Belgrade, in the year of the

Lord 1993, Month of July

 

R E P O R T

on the Church district of Duvno and the parish of Duvno which was in existence until July 29, 1993, when the last Serb was driven out of this area. The Report contains: the number of Serb households, the number of residents in the settlements inhabited by Serbs, their names and surnames, year of birth, place and date of exchange, the names of all those who have been killed or have died or have been deprived of life in any other way from the outbreak of the conflict in Bosnia-Herzegovina until the end of June, when all those detained were released. The number of Churches, parish houses, cemeteries and other Church assets which were in the possession of the Church. The Church district of Duvno extends also to the surrounding villages in which Serbs lived mixed with the Croatian population. Serbs lived in: Duvno (Tomislavgrad), the name of Duvno was changed in 1990, as well as in villages inhabited exclusively by Serbs (Mandino Selo, Lipa, Kongora and Baljci).

The list of Serbs who lived in Duvno (Tomislavgrad):

1. Dušan Savić, 1930,

2. Ilinka Savić, 1927,

3. Andjelka Važić, 1931,

4. Pero Gligorić, 1940,

5. Duška Gligorić, 1943,

6. Boris Gligorić, 1972,

7. Rade Gligorić, 1975,

8. Predrag Gligorić, 1982,

9. Obren Važić, 1934,

10. Šila Važić, 1938,

11. Željko Važić, 1963,

12. Srdjan Važić, 1965,

13. Mladen Važić, 1941,

14. Mila Važić, 1947,

15. Nenad Važić, 1965,

16. Andjelka Važić, 1968,

17. Žana Važić, 1991,

18. Vojo Važić, 1971,

19. Aleksa Važić, 1927,

20. Staka Važić, 1928,

21. Marko Važić, 1954,

22. Mijo Važić, 1948,

23. Mirjana Važić, 1964,

24. Deana Važić, 1987,

25. Momir Vojinović, 1930,

26. Emilija Vujinović, 1934,

27. Vuko Vujinović, 1958,

28. Drago Vujinović, 1958,

29. Zdravko Vujinović, 1934,

30. Radojka Vujinović, 1947,

31. Dejan Vujinović, 1927,

32. Danica Vujinović, 1930.

33. Zvjezdan Vujinović, 195,

34. Nikola Bošnjak, 1934,

35. Ikonija Bošnjak, 1930,

36. Mijo Bošnjak, 1955,

37. Ana Bošnjak, 1960,

38. Dalibor Bošnjak, 1982,

39. Siniša Bošnjak, 1984,

40. Mijo Bilanović, 1927,

41. Dušanka Bilanović, 1938,

42. Siniša Bilanović, 1978,

43. Milica Bilanović, 1930,

44. Jovo Bilanović, 1930,

45. Anica Bilanović, 1931,

46. Duška Vuković, 1931,

47. Zoran Bošković, 1950,

48. Goran Bošković, 1957,

49. Cvita Karan, 1928,

50. Ljubo Karan, 1915,

51. Mileva Karan, 1914,

52. Stole Karan, 1938,

53. Cvita Karan, 1948,

54. Milan Važić, 1938,

55. Stana Važić, 1948,

56. Miodrag Važič, 1970,

57. Marko Važić, 1978,

58. Boško Karan, 1937,

59. Milan Karan, 1937,

60. Tomo Karan, 1938,

61. Andja Karan, 1940,

62. Milorad Karan, 1965,

63. Vladimir Karan, 1969,

64. Svjetlana Karan, 1976,

65. Pavo Stanišić, 1927,

66. Toda Stanišić, 1925,

67. Jovanka Velimir, 1948,

68. Ilija Važić, 1940,

69. Milica Važić, 1946,

70. Milica Važić, 1914,

71. Svjetlana Važić, 1972,

72. Miloš Važić, 1944,

73. Ruža Važić, 1955,

74. Bojan Važić, 1981,

75. Rade Važić, 1988,

76. Ilija Karan, 1952,

77. Nada Karan, 1953,

78. Daliborka Karan, 1978,

79. Ljiljana Karan, 1979,

80. Pero Važić, 1938,

81. Smilja Važić, 1952,

82. Suzana Važić, 1971,

83. Milan Majkić, 1935,

84. Sava Majkić, 1937,

85. Rade Majkić, 1959,

86. Borka Majkić, 1960,

87. Milan Majkić, 1991,

88. Savo Pavlović, 1946,

89. Zora Pavlović, 1949,

90. Aleksandar Pavlović, 1975,

91. Goran Pavlović, 1986,

92. Dušan Gligorić, 1950,

93. Ljubica Gligorić, 1955,

94. Jelica Gligorić, 1978,

95. Snježana Gligorić, 1980,

96. Tamara Gligorić, 1986,

97. Vesna Gligorić, 1990,

98. Drago Bosnić, 1951,

99. Nevenka Bosnić, 1959,

100. Novica Ućukalo, 1971,

101. Ruža Ućukalo, 1951,

102. Mišo Ućukalo, 1971,

103. Mile Ućukalo, 1975,

104. Ivona Ućukalo, 1988,

105. Boško Kos, 1950,

106. Borko Kos, 1958,

107. Snježana Kos, 1960,

108. Ljuba Kos, 1922,

109. Ratko Kos, 1946,

110. Mila Kos, 1959,

111. Mihaela Kos, 1988,

112. Daniela Kos, 1991,

113. Milan Kukobat, 1946,

114. Zorka Kukobat, 1948,

115. Snježana Kukobat, 1968,

116. Saša Kukobat, 1973,

117. Boro Vuković, 1988,

118. Minka Vuković, 1940,

119. Aleksandar Vuković, 1967,

120. Ognjen Vuković, 1974,

121. Rajko Vuković, 1936,

122. Danica Vuković, 1940,

123. Gordan Vuković, 1981,

124. Sandra Vuković, 1975,

125. Biljana Vuković, 1972,

126. Mila Vuković, 1932,

127. Miloš Vuković, 1946,

128. Ružica Vuković, 1970,

129. Violeta Vuković, 1970,

130. Aleksandra Vuković, 1978,

131. Mile Marković, 1937,

132. Sena Marković, 1938,

133. Aleksandar Marković, 1962,

134. Savo Karan, 1949,

135. Ljuba Karan, 1955,

136. Rade Karan, 1974,

137. Ognjen Karan, 1976,

138. Vladimir Karan, 1981,

139. Milan Karan, 1949,

140. Stana Karan, 1951,

141. Milorad Karan, 1981,

142. Vanja Karan, 1984,

143. Luka Karan, 1950,

144. Ružica Karan, 1955,

145. Ljubica Karan, 1980,

146. Čedo Karan, 1933,

147. Mila Karan, 1940,

148. Biljana Karan, 1966,

149. Rajko Karan, 1968,

150. Pero Zečević, 1949,

151. Ana Zečević, 1951,

152. Gordana Zečević, 1973,

153. Cvita Zečević, 1975,

154. Marko Zečević, 1981,

155. Mirko Zečević, 1950,

156. Bosiljka Zečević, 1952,

157. Nataša Zečević, 1975,

158. Stanislava Zečević, 1979,

159. Milisava Zečević, 1984,

160. Danko Zečević, 1898,

161. Jela Zečević, 1900,

162. Mara Zečević, 1926,

163. Branko Zečević, 1944,

164. Boris Zečević, 1973,

165. Borica Zečević, 1974,

166. Pero Zečević, 1927,

167. Božo Gligorić, 1946,

168. Miroslava Gligorić, 1949,

169. Dražan Gligorić, 1971,

170. Dajana Gligorić, 1973,

171. Veljko Gligorić, 1984,

172. Luka Milisav, 1950,

173. Milica Milisav, 1951,

174. Branko Zelen (Priest), 1962,

175. Zora Zelen, 1963,

176. Nikolina Zelen, 1984,

177. Teodora Zelen, 1991,

178. Pero Velimir, 1929,

179. Mijo Karan, 1946,

180. Cvita Karan, 1950,

181. Dragan Karan, 1972,

182. Andjelka Karan, 1980,

183. Vojka Boljanović, 1932,

184. Miro Boljanović, 1957,

185. Rade Boljanović, 1959,

186. Svjetlana Boljanović, 1967,

187. Petar Boljanović, 1965,

188. Ilija Zelen, 1958,

189. Stana Zelen, 1957,

190. Milan Zelen, 1986,

191. Nevenka Karan, 1925,

192. Vinka Velemir, 1931.

These are the Residents of Duvno who had lived and worked in Duvno until the outbreak of the war in Bosnia--Herzegovina.

Eminovo Selo:

1. Nikola Savić, 1929,

2. Stana Savić, 1928,

3. Vladimir Savić, 1957,

4. Boško Savić, 1914,

5. Joka Savić, 1920,

6. Darinka Savić, 1924,

7. Ilija Savić, 1952,

8. Jela Savić, 1968,

9. Željka Savić, 1984,

10. Dražana Savić, 1986,

11. Pero Savić, 1961,

12. Jelka Savić, 1970,

13. Žana Savić, 1989,

14. Vanja Savić, 1992,

15. Staka Savić, 1907,

16. Mara Savić, 1930,

17. Jovo Savić, 1935,

18. Ratko Savić, 1962,

19. Ljubica Savić, 1964,

20. Milan Savić, 1988,

21. Zoran Savić, 1990,

22. Pero Savić, 1926,

23. Stana Savić, 1931,

24. Joka Savić, 1920,

25. Miroslav Savić, 1955,

26. Joka Savić, 1951,

27. Sladjana Savić, 1985,

28. Dražana Savić, 1987,

29. Nikola Savić, 1991,

30. Mirko Savić, 1955,

31. Gospova Savić, 1930,

32. Radovan Milisav, 1946,

33. Nada Milisav, 1951,

34. Branislav Milisav, 1969,

35. Branka Milisav, 1974,

36. Nikola Milisav, 1930,

37. Dara Milisav, 1933,

38. Goran Milisav, 1964,

39. Božo Milisav, 1941,

40. Zora Milisav, 1942,

41. Mirko Milisav, 1967,

42. Mijo Milisav, 1970,

43. Milomirka Milisav, 1976,

44. Ljubo Gligorić, 1940,

45. Mila Gligorić, 1941,

46. Branko Gligorić, 1967,

47. Momčilo Gligorić, 1946,

48. Sava Gligorić, 1955,

49. Dragan Gligorić, 1977,

50. Goran Gligorić, 1979,

51. Slobodan Gligorić, 1988,

52. Uroš Gligorić, 1908,

53. Dragica Gligorić, 1912,

54. Boro Gligorić, 1938,

55. Mila Gligorić, 1941,

56. Vladimir Gligorić, 1965,

57. Vladislav Gligorić, 1969,

58. Boja Gligorić, 1920,

59. Rade Gligorić, 1937,

60. Milica Gligorić, 1940,

61. Djuka Gligorić, 1922,

62. Miško Gligorić, 1924,

63. Mara Gligorić, 1927,

64. Ljubo Gligorić, 1928,

65. Mara Gligorić, 1933,

66. Zdravko Gligorić, 1960,

67. Natalija Gligorić, 1960,

68. Sanja Gligorić, 1989,

69. Velibor Gligorić, 1991,

70. Stoja Zdilar, 1903,

71. Stana Zdilar, 1934,

72. Petar Marić, 1950,

73. Stana Marić, 1958,

74. Stojanka Marić, 1981,

75. Vlado Marić, 1988,

76. Vladislava Marić, 1985,

77. Ljilja Marić, 1987,

78. Teodora Marić,

These are the residents of Eminovo Selo.

Oplećani:

1. Mara Stanić, 1922,

2. Ilija Stanić, 1956,

3. Slobodanka Stanić, 1961,

4. Vesna Stanić, 1982,

5. Duška Stanić, 1984,

6. Svetlana Stanić, 1985,

7. Vaso Stanić, 1959,

8. Zorica Stanić, 1968,

9. Aleksandra Stanić, 1990,

10. Dušan Stanić, 1992,

11. Mijo Stanić, 1948,

12. Zora Stanić, 1949,

13. Sava Stanić, 1920,

14. Boro Stanić, 1973,

15. Rada Stanić, 1974,

16. Branka Stanić, 1981,

17. Nikola Stanić, 1960,

18. Stana Stanić, 1925,

19. Momčilo Draško, 1924,

20. Andja Draško, 1926,

21. Luka Draško, 1953,

22. Desa Draško, 1961,

23. Goran Draško, 1983,

24. Dijana Draško, 1985,

25. Jovo Draško, 1914,

26. Ruža Draško, 1927,

27. Doželjko Draško, 1960,

28. Mira Draško, 1967,

29. Stefan Draško, 1993,

30. Savo Draško, 1934,

31. Mila Draško, 1937,

32. Ružica Draško, 1918,

33. Milorad Draško, 1960,

34. Milka Draško, 1964,

35. Radovan Draško, 1962,

36. Mira Draško, 1965,

37. Sanja Draško, 1984,

38. Dejan Draško, 1986,

39. Luka Draško, 1934,

40. Joka Draško, 1936,

41. Ljubica Draško, 1932,

42. Slobodan Ućukalo, 1946,

43. Ana Ućukalo, 1954,

44. Andjelka Ućukalo, 1980,

45. Djurdjica Ućukalo, 1982,

46. Milena Ućukalo, 1989,

47. Biljana Ućukalo.

These are the residents of Oplećani.

Srdjani:

1. Bogoljub Andrijašević, 1928,

2. Vaja Andrijašević, 1932,

3. Mišo Andrijašević, 1954,

4. Milorad Andrijašević, 1958,

5. Miroslava Andrijašević, 1964,

6. Slaviša Andrijašević, 1967,

7. Sava Andrijašević, 1945,

8. Stojan Vulić, 1909,

9. Joka Vulić, 1915,

10. Toda Vulić, 1915.

Serbs who lived in Srdjani.

Kongora:

1. Božo Zečević, 1930,

2. Kristina Zečević, 1932,

3. Milenko Zečević, 1964,

4. Mijo Zečević, 1927,

5. Smilja Zečević, 1934.

Serbs who lived in Kongora.

Lipa:

1. Darinka Zelen, 1924,

2. Mijo Zelen, 1945,

3. Nevenka Zelen, 1951,

4. Zdravo Zelen, 1968,

5. Zoran Zelen, 1975,

6. Zorana Zelen, 1977,

7. Jovan Zelen, 1978,

8. Stanislav Zelen, 1982,

9. Pero Karan, 1925,

10. Vaja Karan, 1927,

11. Mijo Karan, 1958,

12. Milica Karan, 1959,

13. Borica Karan, 1985,

14. Nikola Karan, 1988,

15. Sava Milisav, 1929,

16. Ilija Milisav, 1956,

17. Mirjana Milisav, 1960,

18. Ninka Milisav, 1987,

19. Radenko Milisav, 1991,

20. Marko Milisav, 1980,

21. Nada Milisav, 1963,

22. Dragana Milisav, 1991,

23. Šćepan Milisav, 1927,

24. Ruža Milisav, 1930,

25. Milan Milisav, 1955,

26. Božo Milisav, 1967,

27. Mijo Milisav, 1951,

28. Radojka Milisav, 1958,

29. Dragan Milisav, 1978,

30. Siniša Milisav, 1980,

31. Pero Milisav, 1959,

32. Ružica Milisav, 1955,

33. Tomo Milisav, 1990,

34. Sanja Milisav, 1992,

35. Ilija Milisav, 1934,

36. Jelica Milisav, 1986,

37. Luka Milisav, 1959,

38. Ljubo Milisav, 1957,

39. Mijo Milisav, 1980,

40. Andja Milisav, 1935,

41. Ilija Milisav, 1977,

42. Božo Milisav, 1944,

43. Ilinka Milisav, 1936.

Serbs who lived in Lipa.

Mandino Selo:

1. Marko Milisav, 1954,

2. Jordanka Milisav, 1957,

3. Duško Milisav, 1981,

4. Jovanka Milisav, 1983,

5. Dragan Milisav, 1989,

6. Boško Milisav, 1930,

7. Stojanka Milisav, 1934,

8. Milomirka Milisav, 1975,

9. Simo Milisav, 1954,

10. Anica Milisav, 1914,

11. Mijo Bilanović, 1910,

12. Ruža Bilanović, 1923,

13. Joka Bilanović, 1910,

14. Tomo Bilanović, 1931,

15. Simo Bilanović, 1904,

16. Joka Bilanović, 1931,

17. Luka Bilanović, 1969,

18. Ljubica Zečević, 1954,

19. Milica Bilanović, 1931,

20. Toda Milisav, 1910,

21. Stana Bilanović, 1928,

22. Božo Bilanović, 1943,

23. Ruža Bilanović, 1943,

24. Snežana Bilanović, 1970,

25. Vojo Bilanović, 1973,

26. Nikola Bilanović, 1953,

27. Smilja Bilanović, 1957,

28. Vasilija Bilanović, 1984,

29. Slavica Bilanović, 1986,

30. Zorica Bilanović, 1986,

31. Djuka Bilanović, 1918,

32. Lazo Pavlica, 1935,

33. Jela Pavlica, 1946,

34. Željko Pavlica, 1970,

35. Milenko Pavlica, 1972.

Serbs who lived in Mandino selo.

Baljci:

1. Savo Mišković, 1917,

2. Milica Mišković, 1911,

3. Mile Mišković, 1944,

4. Vida Mišković, 1944,

5. Dragan Mišković, 1971,

6. Vlado Mišković, 1978,

7. Miško Mišković, 1911,

8. Radojka Mišković, 1918,

9. Živojin Mišković, 1955,

10. Rade Cvijetić, 1954,

11. Vesna Cvijetić, 1961,

12. Dragan Cvijetić, 1987,

13. Ljubica Cvijetić, 1992,

14. Dušan Cvijetić, 1933,

15. Staka Cvijetić, 1935,

16. Milan Mišković, 1936,

17. Andja Mišković, 1938,

18. Jovo Cvijetić, 1944,

19. Mira Cvijetić, 1945,

20. Nedeljko Cvijetić, 1937,

21. Dragica Cvijetić, 1938,

22. Ruža Cvijetić, 1911,

23. Nedeljko Cvijetić, 1917,

24. Radijka Cvijetić, 1921,

25. Draginja Cvijetić, 1910,

26. Ile Cvijetić, 1957,

27. Mihajlo Velemir, 1948,

28. Joka Velemir, 1950,

29. Dragica Velemir, 1974,

30. Vesna Velemir, 1975,

31. Marko Velemir, 1977,

32. Nenad Velemir, 1955,

33. Duška Velemir, 1956,

34. Biljana Velemir, 1983,

35. Ljiljana Velemir, 1981,

36. Mihajlo Velemir, 1987,

37. Vasilija Velemir, 1910,

38. Andja Velemir, 1925,

39. Ilija Velemir, 1959,

40. Nikola Velemir, 1955.

Serbs who lived in Baljci, district of Duvno and parish of Duvno.

Rašćani:

1. Pero Stanišić, 1908,

2. Ilija Stanišić, 1937,

3. Ana Stanišić, 1937,

4. Dražana Stanišić, 1967,

5. Boro Stanišić, 1974,

6. Todor Stanišić, 1914,

7. Ilija Stanišić, 1911,

8. Bojka Stanišić, 1926,

9. Mićo Stanišić, 1948,

10. Darinka Stanišić, 1951,

11. Zoran Stanišić, 1974,

12. Bosiljka Stanišić, 1977,

13. Mijo Stanišić, 1957,

14. Slavica Stanišić, 1964,

15. Jovica Stanišić, 1989,

16. Mijo Stanišić, 1949,

17. Mila Stanišić, 1950,

18. Goran Stanišić, 1974,

19. Gordana Stanišić, 1975,

20. Rade Stanišić, 1978,

21. Nikola Stanišić, 1983,

22. Ljubo Važić, 1908,

23. Mićo Važić, 1948,

24. Sava Važić, 1954,

25. Radislava Važić, 1978,

26. Borislava Važić, 1980,

27. Stevo Važić, 1904,

28. Stojan Važić, 1930,

29. Janja Važić, 1932,

30. Ilija Važić, 1956,

31. Radojka Važić, 1958,

32. Stanislava Važić, 1987,

33. Branislava Važić, 1988,

34. Tomo Važić, 1992,

35. Božo Važić, 1962,

36. Risto Važić, 1934,

37. Smilja Važić, 1935,

38. Miroslav Važić, 1964,

39. Gordana Važić, 1968,

40. Anica Važić, 1932,

41. Jovo Važić, 1935,

42. Ilija Važić, 1917,

43. Vlado Važić, 1957,

44. Sava Važić, 1951,

45. Aleksandar Važić, 1967,

46. Savica Važić, 1902,

47. Savo Važić, 1914,

48. Ruža Važić, 1918,

49. Tomo Važić, 1943,

50. Ljubica Važić, 1965,

51. Ljubiša Važić, 1988,

52. Stanko Važić, 1990,

53. Jovo Vulić, 1929,

54. Andja Vulić, 1926,

55. Milan Vulić, 1964,

56. Milan Karan, 1926,

57. Mara Karan, 1928,

58. Slobodan Karan, 1958,

59. Radovan Karan, 1960,

60. Božo Karan, 1911,

61. Petra Karan, 1914,

62. Milica Karan, 1911,

63. Mitar Karan, 1908,

64. Sava Karan, 1911,

65. Milan Karan, 1947,

66. Danica Karan, 1953,

67. Dijana Karan, 1974,

68. Andjelka Karan, 1975,

69. Dejan Karan, 1984,

70. Ljubo Karan, 1903,

71. Milan Karan, 1934,

72. Sava Karan, 1935,

73. Božo Karan, 1962,

74. Nikola Karan, 1955,

75. Milka Karan, 1962,

76. Igor Karan, 1986,

77. Milena Karan, 1984,

78. Savo Karan, 1958,

79. Mira Karan, 1956,

80. Branimir Karan, 1981,

81. Branka Karan, 1983,

82. Vojin Karan, 1923,

83. Andja Karan, 1931,

84. Tomo Karan, 1958,

85. Jela Karan, 1964,

86. Simo Karan, 1923,

87. Anica Karan, 1930,

88. Slobodan Karan, 1959,

89. Ljilja Karan, 1964,

90. Tijana Karan, 1986,

91. Nebojša Karan, 1988,

92. Smiljana Karan, 1924,

93. Ilija Karan, 1927,

94. Milan Karan, 1937,

95. Andja Karan, 1945,

96. Božana Karan, 1977,

97. Branka Karan, 1978,

98. Borica Karan, 1980,

99. Božo Karan, 1983,

100. Danica Karan, 1923,

101. Zorka Karan, 1905,

102. Mara Milisav, 1931,

103. Bosiljka Milisav, 1902.

Serbs who lived in Rašćani. Rašćani was a village inhabited exclusively by Serbs. In all the other villages, Serbs lived mixed with Croats. Later on, the village of Rašćani was turned into a concentration camp where women, children and old people were held in detention for fifteen months.

There were five persons in the camp in Duvno, who were not from the district of Duvno, but were captured by Ustashas and brought into the camp, i.e.:

1. Gavro Bojanić, village of Zvirnjača, Commune of Kupres,

2. Ruža Bojanić, wife of Gavro,

3. Marko Duvnjak, village of Malovan, Commune of Kupres,

4. Duško Savanović, Commune of Travnik,

5. Cvijo Popović, Commune of Donji Vakuf/Srbobran.

The total number of Orthodox Serbs who lived in the territory of the Commune of Duvno until the outbreak of the war in Bosnia-Herzegovina on April 3, 1992 was: five hundred and fifty-eight (558) residents and one hundred and twenty (120) households.

Following the outbreak of the war in Bosnia--Herzegovina on April 3, Ustasha forces attacked the village of Malovan and massacred a large number of Serbs. On the same day, at seven o'clock in the morning, the arrests of Serbs started. They were taken the police station, interrogated, mistreated and their houses were searched. Serb property was plundered, both personal possessions and real assets, their livestock was taken away and agricultural vehicles driven off. On June 10, 1992, the first Serb to be killed was Jovan Važić, a merchant from Rašćani, killed in his shop in the village of Mandino Selo. He was killed on the Day of the Independent State of Croatia. On the same day, the Church in Rašćani dedicated to the Holy Mother, "Vavedenje Presvete Bogorodice", was first mined and then set on fire. According to the accounts of the villagers of Rašćani, the Church blew up at five o'clock sharp and then it burst into flames.

From this day on, started the true exodus of Serbs from Duvno. On April 7, at eleven thirty at night, they came to me - says Priest Branko Zeleni, into my apartment, searched it thoroughly, took away whatever they wanted and ordered me to get ready and go with them. Prior to this, they ordered me to open the door of the Church. Upon entering, they started desecrating it by shooting at the iconostasis, turning over candlesticks, the Holy Throne, Sacrificial Altar, as well as by throwing down the holy books and all the other things found in the Church. The Church was dedicated to St. Nikola, "Sveti Otac Nikola", and it was built of hard material - stone, in 1864. Icons were of different types, from oil-painted icons on canvas to icons painted on wood. They were hung on the wooden iconostasis. After that I was taken to the police station for a long interrogation. I was subjected to maltreatment and was even beaten up in various ways. My brother-in-law Mijo Bošnjak and one of my neighbours Drago Bosnić were also taken in with me and there, at the police station, we found some other Serbs who have been picked up and put into the cell on the same day. From this day on, Serbs were brought in every day from all over the Duvno area. Concentration camps were being set up. Serbs were taken to various Ustasha prisons located in places throughout Herzeg-Bosnia and Croatia: Ljubuško, Grude, Šujice, Posušje, Imotsko, Split, Šibenik, Zadar and in many other places.

Following is a lists of Serbs from Duvno who were killed or deprived of life in any other way or who died in the Duvno concentration camp from April 3 - to June 29, 1993:

Killed:

1. Goran Milisav, born 1964, son of Nikola, resident of Eminovo Selo. Killed on April 22, 1992 in Eminovo Selo one hundred meters from his house by a gunshot in the back of his head. Before being shot, he was beaten and tortured in various ways. Buried near the site of killing. He was buried by Serbs: Pero Savić, Zdravko Gligorić and Momo Gligorić. Nikola Krišta (Krešić) is responsible for this killing. He is from Eminovo Selo, but has been working in Zagreb. He was holding a private prison.

2. Pero Važić died as the result of beating. He died on the way to the hospital in Zagreb, in the vicinity of Zadar and was buried in an Orthodox Church cemetery. He was being taken to the hospital from the camp in Ljubuško. This was confirmed by the Serbs from Duvno who were with him. He was beaten in the village of Galečić near Duvno. Ivan Krišta (Dugonjče) is responsible for his death.

3. Milorad Andrijašević died as the result of beating in the village of Galečić near Duvno on April 30, 1992. Son of Bogoljub, born 1958, in the village of Srdjani. Died in the night of April 30, in the arms of Zdravko Zeleni who informed the Croatian police of Milorad's death. He was buried in the Orthodox Church cemetery in Duvno. Ivan Krišta (Dugonjče) is responsible for this killing.

4. Simo Milisav, born 1954, in the village of Mandino Selo. He was taken away from the village of Rašćani, which had been turned into a camp. He was taken to Duvno by HVO police. Many villagers of Rašćani, including his sister, were witnesses to this. For several days he was taken around inns in Duvno and shown as a chetnik, although he was severely bruised and exhausted. Afterwards he was killed. He was buried in the Orthodox Church cemetery in Duvno. The Military Police are responsible for this killing.

5. Jovo (Djura) Važić, born 1935. Killed on April 10, 1992 on the Day of the Independent State of Croatia during a search of his shop. After he had thrown a hand-grenade and wounded some of his attackers, they opened fire and killed him. He was killed by Jozo Baković, Military Police. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. Many Serbs from Rašćani were present at the burial.

6. Slobodan (Simo) Karan, born in Rašćani. In the presence of many villagers including his parents, he was taken away together with Simo Milisav and brought to Duvno by Military Police on June 24, 1992. Like Simo Milisav he was taken around inns in Duvno and shown as a chetnik and killed as such. He was buried in the Orthodox Church cemetery in Duvno. The Military Police are responsible for his death like Simo's.

7. Božo (Milan) Karan, born 1937, in the village of Rašćani. On April 24, 1992, he took his herd of cattle to graze and never came back. According to accounts of Croats, Milan was seen hanging from a tree on Vran mountain. He was brought to Duvno and buried in the Orthodox Church cemetery. HVO forces which were in control of this area bear the responsibility for this killing.

8. Ruža Cvijetić, born 1911, in the village of Baljci, Commune of Duvno. Found slain in her house. Buried in front of her house. Covered with stones only, not properly buried. HVO forces which were in control of this area, bear the responsibility for this killing. This loathsome crime was committed on April 10, 1992.

9. Vasilija Velemir, born 1910, in the village of Baljci, Commune of Duvno. Her house was set on fire and she burnt with it on April 10, 1992. HVO forces which were in control of this area bear the responsibility for this killing.

10. Branislav (Radovan) Milisav, born 1909, in the village of Eminovo Selo. Killed at Mostar by artillery shell on May 8, 1992, as a member of the Army of the Republic of Srpska (Serbian Republic), Nevesinje Brigade. Buried in the Orthodox Church cemetery in Nevesinje.

The total number of killed and in other ways deprived of life in Duvno is ten. Inhabitants who died in the fifteen months of detention in the Rašćani camp and their places of burial:

1. Mara Gligorić, born 1933, lived in Eminovo Selo. Died on April 15, 1992 in the hospital in Livno. She was undergoing regular dialysis treatments before the outbreak of the war. Buried in the Orthodox Church cemetery in Eminovo Selo. Her husband Ljubo Gligorić, her daughter Radojka Milisav and several Croats from Eminovo Selo were present at the burial.

2. Rajko Vuković, born 1930, lived in Duvno. Died on June 27, 1992. Suffered a heart attack and died of its consequences. Buried in the Orthodox Church cemetery in Duvno. His brother and cousin, as well as several Croats from Duvno were present at his burial.

3. Jovo Draško, born 1914, lived in Oplećani. Died on October 30, 1992 in the Rašćani camp. Buried in the Rašćani cemetery. Numerous villagers were present at the burial.

4. Ilija Milisav, born 1934, lived in Lipa. Died on February 20, 1993 in the camp in Rašćani. Cause of death: heart attack. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. His wife Jelica and villagers of Rašćani were present at the burial.

5. Tomo Bilanović, born 1931, in the village of Mandino Selo. Died on January 3, 1993 in the camp in Rašćani from the consequences of earlier beatings by HVO members. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. His wife, relatives and villagers of Rašćani were present at the burial.

6. Mijo Bilanović, born 1910, in the village of Rašćani. Died on August 20, 1992 in the camp in Rašćani. Diagnosis: exhaustion due to old age. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. His wife, numerous relatives and camp inmates from Rašćani were present at the burial.

7. Ljubo Karan, born 1905, in the village of Rašćani. Died on June 12, 1992 in the camp in Rašćani. Cause of death: exhaustion due to old age. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. His son, his daughter-in-law and camp inmates from Rašćani were present at his burial.

8. Mitar Karan, born 1908, in the village of Rašćani. Died on April 6, 1993 in the camp in Rašćani. Cause of death: old age. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. His wife Milica, relatives and camp inmates from Rašćani were present at his burial.

9. Petra Karan, born 1914, in the village of Rašćani. Died on April 27, 1993 in the camp in Rašćani. Cause of death: old age. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. Her husband Božo and other camp inmates from Rašćani were present at the burial.

 

10. Ilija Karan, born 1927, in the village of Rašćani. Died on November 15, 1992 in Sarajevo where he was under medical treatment when the war in Bosnia-Herzegovina started. His wife received his death certificate through Red Cross and UNPROFOR. Cause of death: long-lasting illness and treatment. Buried in one of the newly built Moslem cemeteries in Sarajevo.

11. Bosiljka Milisav, born 1902, in the village of Rašćani. Died on March 20, 1993 in the camp in Rašćani. Cause of death: old age. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. Her daughter-in-law, relatives and camp inmates from Rašćani were present at the burial.

12. Gavro Bojanić, born 1914, in the village of Zvirnjača, Commune of Kupres. As a prisoner, he was brought with his wife to Duvno and put in the camp in Rašćani where he died on March 20, 1993. Diagnosis: old age. Buried in the Orthodox Church cemetery in Rašćani. His wife Ruža and camp inmates from Rašćani were present at the burial.

13. Miško Mišković, born 1911, in the village of Baljci, Commune of Duvno. Found dead on the border between the territories of Duvno and Kupres Communes. His body was in a state of decomposition. He did not die a violent death, but due to the consequences of bad weather conditions in April 1992. He was found in April 1993 by Serb soldiers. Buried in the Orthodox Church Cemetery in Ravno, Kupres Commune.

The following Serbs from Duvno were killed during detention, from April 3, 1992 to June 29, 1993:

1. Goran Milisav, 1964, Eminovo Selo,

2. Pero Važić, 1938, Duvno,

3. Milorad Andrijašević, 1958, Srdjani,

4. Simo Milisav, 1954, Mandino Selo,

5. Pero Važić, 1935, Rašćani,

6. Slobodan Karan, 1959, Rašćani,

7. Milan Karan, 1937, Rašćani,

8. Ruža Cvijetić, 1911, Baljci, Duvno,

9. Vasilija Velemir, 1910, Baljci, Duvno,

10. Branislav Milisav, 1909, Eminovo Selo.

The following Serbs from Duvno died during detention, from April 3, 1992 to June 29, 1993:

1. Mara Gligorić, 1933, Eminovo Selo,

2. Rajko Vuković, 1936, Duvno,

3. Ilija Milisav, 1934, Lipa,

4. Jovo Draško, 1914, Oplećani,

5. Tomo Bilanović, 1931, Mandino Selo,

6. Joka Bilanović, 1910, Mandino Selo,

7. Zorka Karan, 1905, Rašćani,

8. Mitar Karan, 1908, Rašćani,

9. Petra Karan, 1914, Rašćani,

10. Ilija Karan, 1927, Rašćani,

11. Bosiljka Milisav, 1902, Rašćani,

12. Gavro Bojanić, 1914, Zvirnjača, Kupres,

13. Miško Mišković, 1911, Duvno.

Since I was the parish priest of all these people for many years and was acquainted with their health condition, both physical and mental, I think that all those who died would have lived longer if it had not been for the war. For this reason I think that all those who died should be regarded and recorded as victims of war and genocide of Serbs in Duvno.

Following are the lists of Serbs exchanged collectively or individually for Ustasha criminals and slayers in the exchanges carried out from May 5 to June 29 1993 when all the remaining Serbs were released from Duvno.

The first exchange took place in Žitnić nearby Drniš on May 5. In this exchange, Serb civilians were exchanged for Croats from Kupres. On this occasion, Serb priests from Duvno and Kupres, Branko Zelen and Zoran Perković were exchanged as well. They were exchanged for the Roman Catholic Friar Zvonko Jurjević who was in Glamoč. He has sinned against the Serb Army and the Serb people by keeping large quantities of armaments and ammunition, a radio transmitter and some signal communication devices in the Church. Nada Milisav was the only resident of the village of Eminovo Selo to be exchanged on this occasion.

The next exchange of Serbs from Duvno took place near Stolac on August 18, 1992. All of them were from the camp in Ljubuško and as such exchanged for Croatian criminals and combatants. Following is the list of exchanged Serbs from Duvno.

1. Miroslav Savić, 1955,

2. Radovan Milisav, 1946,

3. Obren Važić, 1939,

4. Mladen Važić, 1941,

5. Mijo Bošnjak, 1955,

6. Milan Majkić, 1935,

7. Rade Majkić, 1959,

8. Savo Pavlović, 1946,

9. Drago Bosnić, 1951,

10. Ratko Kos, 1946,

11. Milan Kukobat, 1946,

12. Mirko Zečević, 1950,

13. Slobodan Ućukalo, 1946,

14. Milenko Zečević, 1964,

15. Zdravko Zelen, 1968,

16. Nenad Velimir, 1955,

Miloš Vuković from Duvno was exchanged in Nemetin, on August 10, 1992.

The exchange of some 500 Serbs from Duvno, Livno, Čapljina, Mostar, Gabela and from other places followed. That was when these Serbs from Duvno were exchanged. These exchanged Serbs were held in the labour camp in Duvno and the surrounding area. They had to work hard for the needs of the Army, including digging of trenches and ditches, gathering in the straw and hay, digging out potatoes with their bare hands at the plantation. When exchanged, not one of them had a single finger-nail left. In addition, they were beaten while working. The following Serbs were exchanged in Zelenika on October 31, 1992:

1. Vladimir Savić, 1957,

2. Ilija Savić, 1952,

3. Pero Savić, 1961,

4. Ljubo Gligorić, 1940,

5. Momčilo Gligorić, 1946,

6. Boro Gligorić, 1938,

7. Zdravko Gligorić, 1960,

8. Petar Marić, 1950,

9. Nenad Važić, 1965,

10. Mijo Važić, 1948,

11. Zvjezdan Vujinović, 1958,

12. Zoran Bošković, 1950,

13. Goran Bošković, 1957,

14. Milan Važić, 1938,

15. Ilija Karan, 1952,

16. Dušan Gligorić, 1950,

17. Boško Kos, 1950,

18. Borko Kos, 1958,

19. Saša Kukobat, 1973,

20. Pero Zečević, 1949,

21. Božo Gligorić, 1946,

22. Mijo Karan, 1947,

23. Miro Boljanović, 1957,

24. Rade Boljanović, 1959,

25. Ilija Stanić, 1956,

26. Mijo Stanić, 1948,

27. Nikola Stanić, 1965,

28. Luka Draško, 1953,

29. Mijo Karan, 1958,

30. Marko Milisav, 1960,

31. Milan Milisav, 1955,

32. Mijo Milisav, 1951,

33. Pero Milisav, 1959,

34. Marko Milisav, 1954,

35. Božo Bilanović, 1943,

36. Mićo Stanišić, 1948,

37. Mićo Važić, 1948,

38. Božo Važić, 1962,

39. Tomo Važić, 1948,

40. Milan Karan, 1947,

41. Božo Karan, 1962,

42. Savo Karan, 1958,

43. Nikola Karan, 1955.

All the exchanged were accommodated at the "Delfin" hotel in Bijela, where they remained until their families were released. Milan Karan (Milčina) was exchanged in Čelebić, near Livno on November 20, 1992. That was when the last able-bodied Serb fit for military service was released from Duvno. Only the old, women and children or some 250 persons remained in Duvno. The oldest man detained in Rašćani was Danko Zečević, born 1898, and the youngest was a child born in the camp in Rašćani, Teodora Marić, born on April 10, 1992. She was released when she was fifteen months old and weighing barely six kilograms - obviously suffering from malnutrition. On June 29, 1993 in Čelebić, between Livno and Grahovo, all the remaining Serbs from Duvno were allowed to leave this place which they did.

The Church district of Duvno in Duvno had two Churches and two parish houses. One of the parish houses was owned by the Church and the other one was taken away from the Church in 1959 as exceeding its requirements and placed at the disposal of the Commune of Duvno. In March 1992, it was returned to the Church. There were six cemeteries in the parish. The Church was in possession of one hundred hectares of fertile soil, meadows, woods and fields which were taken away and not returned to the Church. One church was located in Duvno itself and the parish house in the churchyard. The Church was dedicated to "Sveti Otac Nikola". The other Church was located in the village of Rašćani and was dedicated to "Vavedenje Presvete Bogorodice". These were Serb cemeteries in Duvno, Eminovo Selo, Oplećani, Rašćani, Mandino Selo and Lipa. According to accounts of residents, on June 29, 1992 the Church in Duvno looked as follows: As I have already written and reported, the Church of Sveti Nikola in Duvno was desecrated as early as April 7, 1992 when I, Priest Branko Zeleni was taken in. The iconostasis and icons were destroyed by rifle fire and everything else was turned over and plundered. The parish house was also plundered and our car driven away. According to the accounts of local residents, a family was moved into the parish house. They drew such a conclusion from the clothing which was hung to dry on the balcony. That was the state of the Church by the end of June 1993.

The Church Vavedenje Presvete Bogorodice, as I have already written, was mined and burnt down at five o'clock in the morning on April 10, 1992. All that could burn was burnt. The Church was in the same state when they were released from the camp in Raščani. The Serb cemeteries remained intact until the day of their release. However, the Croatians are enjoying the benefits of the Serb property left.

This is a short Report on the parish of Duvno from the outbreak of the war on April 3, 1992 to June 29, 1993.

Report written by the parish Priest of Duvno, presently the parish Priest at the Sveta Trojica (HolyTrinity) Church in

Z e m u n

Signed by the Priest: Branko Zelen

 

ANNEX II

KRI. 377/94

M I N U T E S

of the hearing of the witness

 

drawn up on August 7, 1994 before the examining magistrate of the District Court in Belgrade in criminal proceedings against N.N., charged of committing a criminal offence under article 141 of the Criminal Code of FR Yugoslavia.

 

Examining magistrate: Ilija Simić Witness: ...

Registrar of the Court: Stana Mitrić

Hearing of the witness started at 10:00 a.m.

The witness was reminded of the obligation to speak the truth, the whole truth and nothing but the truth, warned about the consequences resulting from giving a false statement, as well as of the right not to answer certain questions, if there is a likelihood they may bring great disgrace on oneself or one's close relatives, cause significant material damage or initiate criminal prosecution (article 229, Code of Criminal Procedure), and consequently the witness answered the following general questions:

1) Name and surname: ...

2) Father's name: ...

3) Profession: ...

4) Place of residence: ...

5) Place of birth: ...

6) Year of birth: ...

7) Relationship with the accused and damaged: ...

Hereafter the witness on the subject itself stated as follows: ...

When Moslems had forcibly taken my husband to their Army, I was left alone in my apartment when the harassment and raids of apartments by Moslem Army members continued. However, they had still not started abusing us in our apartments, but they kept insulting and cursing us and taking from our apartments whatever they wanted. Soon afterwards, sometime in spring 1993, all of us Serb women who were in the building, were taken out of our apartments by Moslem soldiers and accommodated in the basement of our building where I stayed until February 2, this year.

In the basement of our building, there were 8 of us Serb women who were living in our building in Djura Djaković street. I was the youngest and there were older women, over 60 years of age. At first, approximately for a month there in the basement, we had to wash clothes for the Moslem Army. In this first month, Moslem soldiers did not abuse us but only harassed and cursed us and called us bad names and beat us. They behaved brutally, and among us 8 Serb women kept in this basement, the first one who started to protest in some way against such inhuman behaviour was one of our neighbours named Ružica, 60 years of age. I cannot recall her surname right now. Anyway, she was the first one that was abused and raped because she dared to protest and comment on their inhuman treatment of us.

After that Moslem soldiers started abusing and raping all 8 of us daily, day and night alike, at any time of the day or night, whenever they felt like it. All this was accompanied by threats, cursing, beating, with their knives drawn and threats that they would cut off our breasts, ears and other parts of our bodies.

What terror and torture we endured and suffered at the hand of Moslem soldiers is best illustrated by the example of an older woman who was even a bit older than Ružica and whose name I cannot recall at the moment. But due to extensive maltreatment and beating, she died. It might have happened sometime in August 1993.

All these crimes were committed against 8 of us by Moslem soldiers. There were many of them and I do not know their names. Some of them I know only by their nicknames. I know only a neigbour from the same building who was living in the next entrance to mine. He was their leader and he was the one who decided what we were to do and in what way we were to be abused and raped. This man's name was Asim and his surname was Čampara or Čapara, age 35-40, of such a dark complexion that he resembled a Gypsy. The others that committed crimes against us, I know only by their nicknames, such as: "Čenga", a lad of my age, perhaps 28-29 years old; then "Aka", about 30 years old; "Žika", I think his surname was Simić, but they called him "Žika". He was of the same age as Asim Čapara.

Of course, I would recognize any one of these criminals if I were to see them. However, I cannot recall the exact number of these criminals who raped us because it was happening daily, day and night alike. And as I have already said, the leading one among them who was in charge of all this was my neighbour Asim Čapara or Čampara.

...

However, I have not the slightest idea how I came to be saved and rescued from this hell. I think it was thanks to my sister.

...

 

 

... I know only this much, that on February 2 this year I was taken to Vrače, a settlement just cross the Miljacka river, above the Jewish cemetery, from where I was taken to Pale the next day. Seven days ago I was taken from Pale to the Gynecological and Obstetric Clinic in Belgrade where I had an abortion because I was several months pregnant as a result of the rapes ...

I have listened to loud dictation of these minutes and I recognize a statement as mine and as such I hereby sign it.

 

V e r i f i e d b y

Registrar of the Court: Examining magistrate:

Stana Mitrić Ilija Simić