Press Release .
Communiqué de presse
(Exclusively for the use of the media. Not an official document)
The Hague, 9 January 2004 CVO/P.I.S./814e
REGISTRY EXTENDS COMMUNICATION RESTRICTIONS ON
DETAINEES FROM THE TRIBUNAL’S DETENTION UNIT
On 8 January 2004, the Deputy Registrar of the
Tribunal, David Tolbert, issued two further Decisions concerning the
communication privileges of Vojislav Seselj and Slobodan Milosevic.
The Decisions were served on both Accused on 9 January 2004.
On 11 December 2003, the Deputy Registrar of the
Tribunal issued two Decisions concerning the rights of detainees in
the Tribunal’s Detention Unit to use communications privileges for the
purpose of political campaigning in the media (Please see Press
Release 810e). Both Decisions are due to expire on 10 January 2004.
Vojislav Seselj case
On 25 December 2003, Vojislav Seselj "flagrantly
violated the Decision" of 11 December 2003 which resulted in a
subsequent Decision from the Registrar, Hans Holthuis, on 29 December
2003 which prohibited "all communication via telephone between the
accused and any person(s) except his legal counsel (if applicable) and
diplomatic or consular representatives". This decision is also due
to expire on 10 January 2004.
In issuing today’s Decision, the Deputy Registrar
considered particularly that Vojislav Seselj had previously violated
the 11 December Decision which resulted in the 29 December 2003
Decision.
The Deputy Registrar decided, pursuant to Rules 60
and 63 of the Rules of Detention, for a period of 30 days from 10
January 2004 to:
"Prohibit, unless otherwise authorised by the
Commanding Officer of the Detention Unit, all communication via
telephone and visits between the Accused with person(s) except for his
legal counsel (if applicable) and diplomatic or consular
representatives".
Slobodan Milosevic case
With regard to Slobodan Milosevic, the Deputy
Registrar considered, among other things, that "post-elections
associated activities will likely see the political party and the
supporters of the Accused seeking his further involvement in
post-elections political activities associated with the 28 December
2003 Serbian parliamentary elections" and "that widespread
media attention and coverage of the fact that [the] Accused is
facilitating, with ease, either an ongoing Serbian parliamentary
elections campaign or post-elections political activities, each
undermines the Tribunal’s mandate to assist in the restoration and
maintenance of peace in the former Yugoslavia".
The Deputy Registrar decided, pursuant to Rules 60
and 63 of the Rules of Detention, to extend the 11 December 2003
Decision for Slobodan Milosevic for a period of 30 days from 10
January 2004.
*****
See full texts of the Decisions by the Deputy
Registrar (Milosevic
Case /
Seselj Case)
|