KOSOVO ALBANIANS VIEW SERBIAN FLAG ON
MONASTERIES AS "PROVOCATION"
BBC Monitoring International Reports - August 4, 2007 Saturday
Text of report by Kosovo Albanian newspaper Express on 30 July
[Report by Jeton Musliu: "Flag Like Politics", pp 8, 9]
Prizren, Rahovec [Orahovac], 29 Jul -- The monks of Serb monasteries have been
flying the Serbian flag on the bell towers of Serb monasteries in Prizren and
the Zoqishte [Zociste] village in Rahovec for a few weeks now.
While the Serbian symbol on the Monastery of Prizren was only placed there a few
days ago, the one in the Monastery of Zoqishte has been hanging from the highest
point of the bell tower for almost two weeks.
Orthodox monks said that their flag does not provoke anyone, because it is
located on the territory of the Serbian Orthodox Church Autocephaly and, at the
same time, on the territory of Kosova [Kosovo] and Metohija.
But Albanian residents, especially those of the Zoqishte village, insist that
the three-coloured Serbian flag with the white eagle in the middle is severe
provocation for them.
Peacekeeping forces of German and Austrian [NATO-led] KFOR [Kosovo Force] are
located near the two monasteries. In the meantime, the Orthodox monks mind their
own business, which is more often political than religious.
Cleric Benedikt is one of the leaders of the Holy Archangel Monastery in Prizren
who did not want to talk much about the hoisting of the flag on the bell tower
of this church. Behind the bars and barbwire placed by KFOR soldiers, the Serb
cleric said that the placement of the Serbian symbol is not provocation.
"This is the territory of the Orthodox Church. Our flag has been placed there
and will be placed in all churches on the territory of Kosova and Metohija,"
Benedikt told Express.
According to him, this flag was there even earlier, therefore there should not
be much concern over this.
But Sadik, a taxi driver who works in the centre of Prizren, said that he passed
through the street that is located close to this monastery four days ago. "There
was no flag there. They placed this flag only a few days ago," he said.
In the meantime, officials of the Municipality of Prizren said that the display
of this flag is severe provocation.
"With this gesture, they are simply aiming to destabilize the situation,
especially in a town that has done so much for the integration of minorities,"
Fatmir Pireci, a spokesperson of the Prizren Municipal Assembly, said.
Even if the flag in the monastery of Prizren was only placed there a few days
ago, the one in Zoqishte has been flying since 14 July this year.
Officially, in the absence of the highest leader of the church, other monks do
not want to say a word. Nevertheless, unofficially, one of them told Express
that the flag was hoisted on this date (14 July), which was a holy day for this
church.
"In the presence of dozens of people here, they decided that, as of that day,
the Serbian flag should fly on the still unfinished bell tower of this church,"
one of the clerics said.
"This happened spontaneously. We have nothing to do with the monastery of
Prizren. But according to [UNSC] Resolution 1244, Kosova is a part of Serbia;
therefore this should be no surprise," this orthodox priest said.
According to him, the display of the Serbian flag on the Orthodox Church is no greater provocation
than the placement of the Albanian flag on a mosque or any
other building.
But Bujar, a young man from the Zoqishte village, believes the opposite.
According to him, the position of the church itself that is located on the hill
near the village and the Serbian flag on its bell tower are a symbol that
suffocates.
"Certainly, this is provocation. To tell you the truth, we do not feel happy
about this. I do not know what the village will do, but this will not remain
so," he warned, not wanting to comment any further.
In this village the houses of displaced Serbs have been rebuilt for some time
now, although their return has not been facilitated.
Regardless of this, police and KFOR officials do not give any explanations of
what action they would take. According to them, these are political problems
that require political solutions; therefore they cannot interfere.
Source: Express, Pristina, in Albanian 30 Jul 07
Serbian monastery in Kosovo stands on right to
raise state flag in 'own country'
BBC Monitoring Europe (Political) - July 19, 2007 Thursday
Text of report by Serbian newspaper Danas on 18 July
[Report by J. Tasic: "Flag Stays Until Further Notice"]
Zociste, Prizren, Beograd - Just two days after the celebration of the
monastery's patron saints' day, when the rebuilt Church of Sts Kozma and Damjan
was consecrated and the saints' relics returned home after an absence of eight
years, the brotherhood of the medieval Zociste Monastery again has problems with
the local Albanian community.
At the request of the Albanians, Kfor [Kosovo Force] and UNMIK [UN Interim
Administration Mission in Kosovo] are asking the monks to remove the Serbian
flag from the bell tower with the explanation that "it is irritating the
Albanian extremists." The monks do not have the blessing of their diocesan,
Bishop Artemije of Raska and Prizren, to remove the flag; Kfor members, although
they claim, quoting reliable sources, that the monastery and the Serbs in nearby
Orahovac and Velika Hoca are at risk because of the flag, are nevertheless
reluctant to remove the flag themselves because, according to speculation, they
do not want to be caught on camera doing so.
"We will not remove the flag, because we have every right to display the state
flag in our own country. If the Albanians are allowed to put up the flag of
another country on every shack and nobody is stopping them and nobody is
irritated, then we, too, have the right to put up our flag in our country.
Kosovo-Metohija is in Serbia. We will not give in to blackmail. If there are
threats, Kfor and UNMIK are there to protect those at risk and pacify those that
commit crimes," Bishop Artemije told Danas.
Sources close to the international mission in Kosovo-Metohija speculate that
Kfor has been given an ultimatum of 48 hours, which reportedly started running
on Monday [16 July] afternoon, to remove the Serbian flag from the monastery
bell tower. At the Kfor base, which guards the monastery, they have raised the
level of alert and the guards around the monastery have been strengthened
although, according to information given to Danas, the situation in the village
is peaceful. Kfor Major Rene [as transliterated] said that "there are no
problems about the flag at Zociste," but he nevertheless refused to discuss the
matter by mobile phone to our newspaper. Danas has learned unofficially that the
Serbian flag will stay on the bell tower until further notice.
After the deployment of the UN mission in Kosovo-Metohija, Zociste Monastery
(dating back to the 12th century) was first plundered and then dynamited in
September 1999; it was set on fire several times subsequently. On 14 July 2002,
when the Eparchy of Raska and Prizren launched a drive at the monastery for
"Restoring by Prayer Our Desecrated Holy Places," Serbs that attended the
liturgy at the devastated monastery barely escaped with their lives from the
attacking Albanians, although the German Kfor battalion was securing the
monastery. Liturgy has been celebrated on the monastery's patron saints' day in
the years that followed and, in late 2004, after three years of negotiations
with Kfor and the local authorities, three monks, headed by Protosyngellos
[Episcopal Vicar] Petar, returned to the monastery and began the restoration of
Zociste.
[Box] Roof and Bells
Before the flag problem, the monks had a problem with the local community
because of what the local Albanians perceived as too swift a restoration of the
monastery living quarters, as a result of which, in the middle of winter two
years ago, the monks had to dismantle a newly built roof; they also had problems
with the use of the church bells. Protosyngellos Petar, the prior of Zociste
Monastery, explains for Danas that Kfor had first forbidden the monks to ring
the church bells in order that their "daily use should not aggravate interethnic
relations in the village." Last summer and only after the municipal authorities
had given their consent and undertaken to prepare the local population
beforehand, Kfor allowed the monastery to ring the bells twice a day - morning
and evening.
"We used to raise the flag also in the past and this time, it was put on the
bell tower on the eve of the celebration. In view of the problems that we have
had with the roof and the bells and now with the flag as well, I have to wonder
what kind of conditions we live in. They dictate our living conditions to us,"
Prior Petar says.
Source: Danas, Belgrade, in Serbian 18 Jul 07
Posted for Fair Use only.